अद्भुत रामायण की रामकथा- आचार्य सीताराम चतुर्वेदी

यह महावीर मन्दिर, पटना का सौभाग्य रहा है कि देश के अप्रतिम विद्वान् आचार्य सीताराम चतुर्वेदी हमारे यहाँ अतिथिदेव के रूप में करीब ढाई वर्ष रहे और हमारे आग्रह पर उन्होंने समग्र वाल्मीकि रामायण का हिन्दी अनुवाद अपने जीवन के अन्तिम दशक (80 से 85 वर्ष की उम्र) में किया वे 88 वर्ष की आयु में दिवंगत हुए। उन्होंने अपने बहुत-सारे ग्रन्थ महावीर मन्दिर प्रकाशन को प्रकाशनार्थ सौंप गये। उनकी कालजयी कृति रामायण-कथा हमने उनके जीवन-काल में ही छापी थी। उसी ग्रन्थ से रामायण की कथा हम क्रमशः प्रकाशित कर रहे हैं।

अद्भुत-रामायण की रचना सीता के माहात्म्य की दृष्टि से की गयी है। इसमें सीता को महेश्वर शिव की शक्ति काली के रूप में प्रतिपादित किया गया है। सहस्रबाहु रावण के वध के समय सीता का काली के रूप में प्रकट होकर विशाल रूप धारण करना इस रामायण का केन्द्रीय तत्त्व है।

Chaturvedi, Sitaram. “adbhut raamaayan kee raamakatha”, 2021, (Reprint) Dharmayan, Mahavir mandir, Patna, vol. 106, pp. 54-59.
चतुर्वेदी, सीताराम, “अद्भुत रामायण की रामकथा”, (पुनर्मुद्रित) 2021, धर्मायण, महावीर मन्दिर पटना, अंक सं. 106, पृ. 54-59.

आचार्य सीताराम चतुर्वेदी

सैंट्रल हिन्दू स्कूल, काशी हिन्दू विश्वविद्यालय (अध्यापक तथा प्राध्यापक), १९३२-१९३८
आचार्य, भगवानदीन साहित्य विद्यालय, काशी, १९३२-१९३४, १९५२-१९५३
टीचर्स ट्रेनिंग कौलेज, काशी हिन्दू विश्वविद्यालय (अध्यापक तथा प्राध्यापक), १९३८-१९४६
संस्थापक अध्यक्ष, अखिल भारतीय पत्रकारिता महाविद्यालय, काशी, १९४२-१९४४
अध्यक्ष, हिन्दी-संस्कृत-पालि विभाग, भारतीय विद्या भवन, बम्बई, १९४६-१९४८
प्राचार्य, सतीश चन्द्र कौलेज, बलिया, १९४८-१९४९
आचार्य, भगवानदीन साहित्य विद्यालय, काशी, १९५२-१९५३
प्राचार्य, टाउन डिग्री कौलेज, बलिया, १९५७-१९६८
निदेशक, बिनानी विद्या मन्दिर, कलकत्ता, १९६२-१९६४

व्यक्तित्व एवं कर्तृत्व